במוסף השבת של ידיעות ××—×¨×•× ×•×ª ×”×ª×¤×¨×¡× ×¨×יון ×—× ×•×¢×•×˜×£ ×¢× ×ל"מ ×יתי וירוב. וירוב, למי ש××™× ×• זוכר, × ×™×¡×” להגן על ×חד מפקודיו, סגן ××“× ×ž×œ×•×œ, שהורשע בתקיפת ×¤×œ×¡×˜×™× ×™, ו×מר בבית דין צב××™ שהפעלת ×לימות ×”×™× "×œ× ×¨×§ מותרת ××œ× ×œ×¢×™×ª×™× ××£ בגדר חובה". ל×חר ×©×”×“×‘×¨×™× ×¢×•×¨×¨×• סערה ×–×•×˜× â€“ ×œ× ××•×ž×¨×™× ×“×‘×¨×™× ×›×לה! – וירוב ×¤× ×” להסביר ×ת עצמו. ידיעות שמח ×œ×”×¢× ×™×§ ×ת הבמה.
הר×יון כמעט צפוי. וירוב ×ž×ª× ×¦×œ על ×”× ×™×¡×•×—, ×ך ×œ× ×¢×œ התוכן. בישר×ל ×–×” ×©× ×§×•×“ מקובל למדי ל"×›×•×œ×›× ×¢×œ הזין שלי". וירוב ×œ× ×‘× ×œ×”×ª× ×¦×œ, וירוב ×‘× ×œ×”×¡×‘×™×¨.
זו הפתעה ×§×˜× ×” מ×וד שווירוב ×œ× ×ž×‘×™×Ÿ במה פשע הפקוד שלו. ×›×שר חיילי צה"ל בעטו ×‘×¤×œ×¡×˜×™× ×™× ×•×‘×¤×¢×™×œ×™ שמ×ל בחירבת ספ×, וירוב ×”×™×” ש×, ×•×œ× ×¨×§ ברוחו. ×œ× ×‘×›×“×™ חיילי חטיבת כפיר ×ž×¤×•×¨×¡×ž×™× ×‘×™×“× ×”×§×œ×”. ההפתעה היחידה ×”×™× ×©×•×•×™×¨×•×‘ × ×ª×Ÿ ×œ×“×‘×¨×™× ×‘×™×˜×•×™ פומבי.
×בל הדבר ×”×ž×“×”×™× ×‘×מת, המרתק, בר×יון ×”×–×” ×”×™×” ×¢×¦× ×§×™×•×ž×•. ××ž× ×, סגן מלול "×œ× ×ž×›×™×¨ דרך ×חרת להשגת מידע ממבוקשי×", כדבריו, ×בל לפרקטיקת החקירה הספציפית הזו מקדיש המילון מילה מיוחדת – ×¢×™× ×•×™×™×. ×•×”× ×”, על ×חת הבמות הציבוריות המרכזיות ב×רץ, ×ל"מ בצה"ל ×ž× ×¡×” להצדיק ×¢×™× ×•×™ עצירי×.
המר×יין, יוסי יהושוע, עושה ל×ל"מ וירוב ×—×™×™× ×§×œ×™× ×ž×וד. עבורו, מה שחשוב ב×מת ×”×•× ×›×ž×” רחוק מוכן ללכת וירוב, ×יש ערכי שכמוהו, כדי להגן על חייליו. ×יכשהו, כשמת××¨×™× ×›×š ×ישור מגבוה לשחרר "סטירה, ×œ×¤×¢×ž×™× ×ž×›×” בעורף ×ו בחזה, ×œ×¤×¢×ž×™× ×‘×¨×›×™×” ×ו ×—× ×™×§×”", ×–×” × ×©×ž×¢ כמעט בסדר.
ב-6 בספטמבר, 1999, ל×חר ×©×ž×•× ×” ×©× ×™× ×©×œ מזמוז זמן, ×סר בג"×¥ על ×¢×™× ×•×™×™× ×‘×™×©×¨×ל. טוב, ×œ× ×‘×“×™×•×§ ×סר. ×”×•× ×פשר ×¢×™× ×•×™×™× ×‘×ž×§×¨×” הצורך. חוקר יכול ×œ×¢× ×•×ª עציר, ×× ×”×•× ×¨×•×¦×”. ×× ×”×¢×¦×™×¨ ×ž×ª×œ×•× ×Ÿ, היועץ המשפטי לממשלה מורה על בדיקה מקדימה של ×”×ª×œ×•× ×”, כדי לברר ×× ×”×ª×§×™×™×ž×” "×”×’× ×ª הצורך". עד עתה, כמעט עשור ל×חר מכן, ×”×’× ×ª הצורך ×œ× × ×¤×¨×¦×” ×פילו ×¤×¢× ×חת. ×—×•×§×¨×™× ×”×ž×©×™×›×• ×œ×¢× ×•×ª, ×ª×œ×•× ×•×ª הגיעו, ×בל ×יכשהו תמיד ×”×™×” צורך.
כמעט עשור ל×חר מכן, הר×יון ×¢× ×•×™×¨×•×‘ ×œ× ×ž×¢×•×¨×¨ ×©×•× ×”×“. וירוב טוען שיש "×בסורד בלעצור קצין ×œ×•×—× ×¢×“ ×ª×•× ×”×”×œ×™×›×™×, ×›×חרון הפושעי×, ולהוביל ×ותו ב××–×™×§×™× ×ל בית המשפט כמי שחשוד ב×לימות ×‘× ×¡×™×‘×•×ª מחמירות", והמר×יין ×œ× ×¨×•××” צורך לש×ול על ××™×–×” ×בסורד, בעצ×, ×”×•× ×ž×“×‘×¨.
×›×™ ×–×” ×”×¢× ×™×™×Ÿ ×‘×¢×™× ×•×™×™× â€“ ×× ×”× ×©×, ×”× ×פשריי×. ×× ×”× ×פשריי×, הש×לה ×”×™× ×¨×§ מתי והיכן. וזה כל הוויכוח שיש בין וירוב לבין הציבור הישר×לי, ×× ×•×™×›×•×— ×›×–×” ×§×™×™× ×‘×›×œ×œ. ×œ× ×”××, ××œ× ×ž×ª×™.
××™ ×פשר ל×פשר ×¢×™× ×•×™×™×, ולחשוב ×©× ×•×›×œ לשמור ×¢×œ×™×”× ×‘×¤×™× ×” צדדית וחשוכה. ×”×ž×¢× ×™× ×œ×•×ž×“×™× ×›×™×¦×“ ×œ×¢× ×•×ª, וילמדו מ×וחר יותר ×חרי×; ×”×חר××™× ×¢×œ×™×”× ×—×•×ª×ž×™× ×¢×œ ×˜×¤×¡×™× ×©×ž××©×¨×™× ×–×ת, ×•×”×˜×¤×¡×™× ×ž×•×“×¤×¡×™×, משוכפלי×, ×¢×•×‘×¨×™× ×œ×™×•×¢×¥ המשפטי לממשלה, מ××•×©×¨×™× ×©× ×™×ª. ×–×” ×œ× ×¨×§ וירוב, ×œ× ×¨×§ הר×יון בידיעות.
×‘×—×•×“×©×™× ×”××—×¨×•× ×™× × ×—×©×¤×•×ª ב×רצות הברית יותר ויותר מפרקטיקות ×”×¢×™× ×•×™×™× ×©×œ ממשל בוש. כל ההצדקות המשפטיות, כל ×”×× ×©×™× ×©×ישרו, מוב××™× ×¢×›×©×™×• לצליבה תקשורתית. בישר×ל ×ž×“×‘×¨×™× ×¢×œ ×–×” מעט, בלי טורי דעה, ×¢× ×›×ž×” שפחות × ×ª×•× ×™×. כמו וירוב, ×’× ×לו ש×ישרו ×ת ×¢×™× ×•×™×™ ×”×¢×¦×™×¨×™× ×‘×רה"ב ×ž× ×¡×™× ×œ×”×’×Ÿ על עצמ×. ×’× ×”× ×™×›×•×œ×™× ×œ×œ×›×ª לתקשורת. ×בל ×©× ×™×›×•×œ ×”×ž× ×—×” לומר ×‘×¤×¡×§× ×•×ª, בזע×, "We Don’t Torture". ×œ× ×›×ן.
(×יתמר ש×לתי×ל)