מעט מ×ד ×”×©×ª× ×” מ××– ×”×¢×– × ×ª×Ÿ ×לתרמן, ×‘× ×•×‘×ž×‘×¨ 1948, ×œ×¤×¨×¡× ×ת השיר הר×שון העוסק בפשעי המלחמה של ישר×ל:
חָצָה עֲלֵי ×’Ö´'יפּ ×ֶת הָעִיר הַכְּבוּש×ָה.
× Ö·×¢Ö·×¨ ×¢Ö·×– וְחָמוּשׅ × Ö·×¢Ö·×¨-כְּפִיר.
וּבָרְחוֹב הַמֻּדְבָּר
×Ö´×™×©× ×–Ö¸×§Öµ×Ÿ וְ×ִשּ×ָה
× Ö´×œÖ°×—Ö²×¦×•Ö¼ ×žÖ´×¤Ö¼Ö¸× Ö¸×™×• ×ֶל הַקִּיר.
×•Ö°×”Ö·× Ö¼Ö·×¢Ö·×¨ חִיֵּךְ בְּשּ×Ö´× Ö¼Ö·×™Ö´×-חָלָב:
"×Ö²× Ö·×¡Ö¼Ö¶×” הַמִּקְלָע"….×•Ö°× Ö´×¡Ö¸×”.
רַק הֵלִיט הַזָּקֵן ×ֶת ×¤Ö¼Ö¸× Ö¸×™×• בְּיָדָיו…
×•Ö°×“Ö¸×ž×•× ×ֶת הַכֹּתֶל כִּסָּה.
מה ×©×”×©×ª× ×”, למרבה הצער, ×”×•× ×©××£ משורר "ל×ומי" ×œ× ×”×™×” מעז לכתוב משהו ×›×–×” ×”×™×•× â€“ סערת ×”×–×¢× ×©×œ הציבור היודו-× ×צי היתה מחסלת ×ת הקריירה שלו. בשבוע ×”×חרון התפקעה מורסת השתיקה של "עופרת יצוקה", וכל מה שצה"ל × ×™×¡×” להכחיש – בסיוע × ×ž×¨×¥ של מקהלת ×”×˜×•×‘×§×‘×™× ×”×œ×ומית, שהסיסמה ×”×œ× ×¨×©×ž×™×ª שלה ×”×™× "×–×” ×œ× ×§×¨×” ועל כל ×¤× ×™× ×–×” ×”×’×™×¢ לה×" – × ×©×¤×š החוצה. תחילה, הגיעו ×”×¤×¨×¡×•×ž×™× ×ž×“×™×•×Ÿ "×™×•×¨×™× ×•×‘×•×›×™×" של המכללה ×¢"ש רבין, ו×פילו ×©× ×œ× ×›×œ כך בכו.
צה"ל × ×§×˜ בכל צעדי ×”×ž× ×¢ המקובלי×: תחילה ×”×•× ×”×•×“×™×¢ ×©×”×•× ×‘×›×œ×œ ×œ× ×™×“×¢ על ×–×” (למרות שהמסמך המדובר × ×©×œ×— על ידי ×ž× ×”×œ המכללה ×œ×¦×‘× ×›×©×‘×•×¢×™×™× ×œ×¤× ×™ הפרסו×), ו×חרי שהשקר ×”×–×” × ×—×©×£ ×”×•× × ×§×˜ בשיטה היעילה מכולן: ×”×•× ×ž× ×¡×” לזמן לחקירה במצ"×— ×“×•×•×§× ×ת ×לו ×©×”×ª×œ×•× × ×•. ×–×” ילמד ×ת הב××™× ×‘×ª×•×¨, ×× × ×©×ר מישהו שיטעה לחשוב שצה"ל מתכוון ×œ×¤×¨×•×¤×’× ×“×” שלו על "×¦×‘× ×ž×•×¡×¨×™".
קו ×”×”×’× ×” ×”×©× ×™ של צה"ל ×”×™×” שמדובר ב"חריגי×" (ר×וי ×œ×©×™× ×œ×‘ ל×ופן שבו הופך צה"ל דומה יותר ויותר למיליציות הפסיכיות ×ž×©× ×™ הצדדי×, ×לו של ×”×ž×ª× ×—×œ×™× ×ž×¦×“ ×חד, על "עשביהן השוטי×", ושל "המשוגע התורן" ×”×¤×œ×¡×˜×™× ×™/×™×¨×“× ×™'/מצרי). יש כמה בעיות ×¢× ×”×˜×™×¢×•×Ÿ ×”×–×”, ×בל × ×¡×ª×¤×§ בכך ×©×”×•× ×©×§×¨×™.
"×”×רץ" חשף בסוף השבוע ×ת החולצות ×©×—×™×™×œ×™× ×• ×”××ž×™×¦×™× ×ž×–×ž×™× ×™× ×œ×¢×¦×ž×. "יריה ×חת, ×©× ×™ הרוגי×", חוגגת יחידת ×¦×œ×¤×™× ×ת מותה של ×¤×œ×¡×˜×™× ×™×ª הרה; ×›×•×•× ×ª על ר×שו של ילד ×¤×œ×¡×˜×™× ×™ מלווה בכותרת "יותר קטן, יותר קשה"; כובש ×›× ×¢×Ÿ בסופה מתהדר בחולצה שחורה ×¢× ×”×›×™×ª×•×‘ המת××™× ×œ×‘×Ÿ ×¢× ×¡×’×•×œ×”: "תדע כל ×× ×¢×¨×‘×™×” שגורל ילדיה תלוי בידי!" [תחביר ×¢×§×•× ×‘×ž×§×•×¨ – יצ"×’]. חולצה ×חרת ×ומרת "×œ× × ×¨×’×¢ עד וידוי הריגה" – והכתבה ×ž×¦×™×™× ×ª, והקור××™× ×ž×’×—×›×™×, שצה"ל בכלל מכחיש ×ת ×¢×¦× ×§×™×•×ž×• של ×”× ×•×”×œ ×”×–×”.
×©× ×™×”, ×œ× ×¡×™×™×ž× ×•. ×›×•×—×•×ª×™× ×• ×”××ž×™×¦×™× â€“ צריך, ×חרי הכל, הרבה ×ומץ כדי לירות ב××–×¨×—×™× ×œ× ×—×ž×•×©×™× â€“ הש×ירו מ××—×•×¨×™×”× ×”×¨×‘×” זבל, וכמקובל ×’× ×§×¦×ª ×ž×¡×ž×›×™× ×ž×¡×•×•×’×™×. ×חד מה×, שככל ×”× ×¨××” × ×›×ª×‘ על ידי ××™×–×” קצין זוטר ×‘×’×•×œ× ×™, × ×¤×œ ×“×•×•×§× ×œ×™×“×™×” של עמירה הס. הו×, כמו ש××•×ž×¨×™× ×”××ž×¨×™×§× ×™×, "×קדח מעשן".
הקצין מציין בו ×ת הור×ות הפתיחה ב×ש: מותר לירות על צוותי חילוץ (הבהמה הכחישה ×¤×¢× ×חר ×¤×¢× ×©×™×© ×”× ×—×™×•×ª ×›×לה בזמן תרגיל "עופרת יצוקה"), ×בל ×œ× ×¢×œ × ×©×™× ×•×™×œ×“×™×. מ×ליה עולה הש×לה מדוע צריך קצין להבהיר ש×סור לירות ×‘× ×©×™× ×•×™×œ×“×™×. הקצין שכתב ×ת המסמך, ×ומר ×יש מילו××™× ×‘×›×™×¨ להס, זוטר מכדי שיכתוב ×ת ×”×”× ×—×™×•×ª בעצמו. הן מגיעות מלמעלה. המסמך ×”×–×” מייצג ×ת רוח המפקד של ×¦×‘× ×ž×•×¤×–-בוגי-חלוץ-××©×›× ×–×™. והחולצות מעידות ×©×”×™× ×—×œ×—×œ×” עמוק.
* * * * *
×× ×™ מודה ×‘×¢×•×™× ×•×ª כלפי הבהמה הירוקה. ×”×™× ×”×ª×’×œ×ž×•×ª כל מה שרע בישר×ל, ×•×”×™× ×’×•×¨× ×ž×¨×›×–×™ בהשחתתה של ישר×ל.
מלחמה ×”×™× ×’×™×”× ×•×, ×בל צה"ל רוצה מלחמות דה לוקס. ×”×•× ×¨×•×¦×” להיות מסוגל לצ×ת למלחמה כל ×©× ×™ וחמישי, ×בל ×œ× ×ž×•×›×Ÿ ×œ×©×œ× ×ת המחיר של ×”×ž×“×™× ×™×•×ª הזו, והמחיר ×”×–×” ×”×•× ×”×¨×•×’×™× ×‘×¦×™×“× ×•.
חוקי המלחמה ×©× ×•×¡×—×•, החל מהמ××” ×”-16 והל××”, ×§×•×‘×¢×™× ×‘×ופן חד משמעי ×©×—×™×™×œ×™× ×וכלוסיה בלתי ×ž×•×’× ×ª, שהפגיעה בה – במגבלות מסוימות, כגון ×ž×¢×ž×“× ×©×œ ×—×™×™×œ×™× ×©×‘×•×™×™× – מותרת. ×”×ž×“×™× ×©×”× ×œ×•×‘×©×™× ×ž×©×ž×©×™×, בין הש×ר, כדי לסמן ××•×ª× ×›× ×¤×¨×“×™× ×ž×”×וכלוסיה ×”×סורה בפגיעה.
×‘×©× ×™ ×”×¢×©×•×¨×™× ×”××—×¨×•× ×™× ×¢×•×‘×¨ על צה"ל תהליך של התיילדות, מה שהוביל להיפוך בתפקידו. החייל – מגויס כפיה, ×בל ×× ×‘×מת ×כפת לו מכך, יש לו ×ופציות – הפך לילד. על ×™×œ×“×™× ×¦×¨×™×›×™× ×œ×”×’×Ÿ. כדי להגן על ×™×œ×“×™× ×¢×•×©×™× ×”×›×œ.
×בל ×—×™×™×œ×™× ××™× × ×™×œ×“×™×. ×”× ×”×ž×’×¤×” הגרועה ביותר המוכרת למין ×”×× ×•×©×™: ×’×‘×¨×™× ×¦×¢×™×¨×™× ×—×ž×•×©×™×. ×’×¨×•×¢×™× ×ž×¨×¢×‘, ×’×¨×•×¢×™× ×ž×“×‘×¨ – משו×, בין הש×ר, ×©×”× ×’×•×¨×¨×™× ×ת ×©× ×™ ×לה ×ית×. ×œ×¢×™×ª×™× ×™×© צורך בצב×. ×”×•× ×ª×ž×™×“ רע הכרחי. מרוב ×©×”×•× ×”×›×¨×—×™, ×©×›×—× ×• ×©×”×•× ×¨×¢. הצב×, ×ž×¢×¦× ×ª×¤×§×™×“×•, מפורר כמעט ×¢×©×¨×™× ×©× ×™× ×©×œ חברות, של ××™×§×œ×•× ×”××“× ×›×—×œ×§ מחברה, ומלמד ×ותו שתפקידו ×”×•× ×œ×”×¨×•×’ ולפגוע ב×חרי×. ×”×•× ×ž×©×—×¨×¨ ×ת ×”×–×ב שב×ד×.
ושוב: ×”×¦×‘× ×œ× ×”×™×” כשיר לתפקידו ××œ×ž×œ× ×”×™×” עושה בדיוק ×ת ×–×”. ×בל בדיוק בגלל ×–×” ×”×•× ×רגון פסול במהותו, שקיומו מוכשר רק בגלל שה××œ×˜×¨× ×˜×™×‘×” – × ×¤×™×œ×” ×‘×¤× ×™ ×¦×‘× ×©×œ חיות-××“× ×—×ž×•×©×•×ª ×חרות – גרועה יותר. ועל כן החוק הצב××™ ×”×•× ×”× ×•×§×©×” שבחוקי×, ועל כן חוקי המלחמה הצב××™×™× ×›×•×œ×œ×™× ×¢×•× ×©×™ מוות על ביזה, ××•× ×¡ ורצח. כשכל כך קל לחיה ×”×× ×•×©×™×ª להתפרץ מכל××”, השוט והרסן ×—×™×™×‘×™× ×œ×”×™×•×ª ×§×™×¦×•× ×™×™×.
×בל הישר××œ×™× ×—×•×©×‘×™× ×©×”×—×™×™×œ×™× ××™× × ×—×™×™×œ×™×, ××œ× ×™×œ×“×™×. ולכן ×”× ×œ× ×ž×•×›× ×™× ×œ×ž×©×ž×¢×ª, ולכן ×”× ×ž×•×›× ×™× ×œ×”× ×™×— לחיות ×”××“× ×”×—×ž×•×©×•×ª לעשות הכל, כולל הכל, ולתרץ ×ת ×”×ž×¢×©×™× ×חר כך. לכן ×›×שר ×”×¤×’×™× ×” הבהמה ×וזלת יד בסיסית, ×•×œ× ×”×¦×œ×™×—×” לפתוח קווי ×ספקה ל×ורך חמישה ×§×™×œ×•×ž×˜×¨×™× ×‘×ž×œ×—×ž×ª ×œ×‘× ×•×Ÿ ×”×©× ×™×” (בשל החשש מ×בידות, כלומר החשש שלהרפתקה הצב×ית ×™×”×™×” ×’× ×ž×—×™×¨) וכתוצ××” מכך × ×ª×§×¢×• יחידות הבהמה ×œ×œ× ×ž×–×•×Ÿ ושתיה, עשה קצין ×”×ספקה הר×שי ×ת המתבקש: ×”×•× ×ישר ביזה.
×ª×™×¨×•×¦×™× ×œ× ×—×¡×¨×™×: מגוון פשעי המלחמה של צה"ל גרוע מעט פחות מ×לה של ×”×¤×œ×¡×˜×™× ×™×, שכת הש×היד ×•×”×œ×•×—× ×•×”×¨×•×‘×” ×©×œ×”× ×ž×’×™×¢×” לשי××™× ×©×œ היסטריה והתיילדות שעוברי×, במ×מץ, ×ת ×לה הישר×ליי×. הברבריות של ×©× ×™ ×”×¦×“×“×™× ×ž×–×™× ×” זו ×ת זו.
×בל ×œ×¤×œ×¡×˜×™× ×™× ×™×© מיליציה, ×ו, גרוע מכך, מיליציות; וישר×ל ×˜×•×¢× ×ª שיש לה צב×. ×× ×–×” המצב, ×× ×כן יש לה צב×, יופעלו × × ×—×•×§×™ הדין הצב××™ בכל ××™×ž×ª× ×”×˜×§×¡×™×ª, שמיועדת בדיוק ×œ×©× ×›×š. יימצ×ו × × ×”×§×¦×™× ×™× ×©×ישרו ×ת הדפסי החולצות הללו, יועמדו × × ×œ×“×™×Ÿ, יגורשו ×ž×”×¦×‘× ×‘×˜×§×¡ פומבי ויישלחו לכמה ×©× ×•×ª מ×סר, בשל ביזוי כבודו של ×”×¦×‘× â€“ ×•×‘×”×©×•×•×ª× ×ת ×”×¦×‘× ×©×œ×• × ×©×‘×¢×• ××ž×•× ×™× ×œ×סופת פיר×טי×, ×–×” בדיוק מה שעשו. יימצ×ו × × ×”×§×¦×™× ×™× ×©×ישרו ×ת הפקודה לירות ברופ××™× ×•×—×•×‘×©×™× ×¤×œ×¡×˜×™× ×™×, יועמדו × × ×œ×“×™×Ÿ צב××™, יישללו × × ×“×¨×’×•×ª×™×”× ×‘×¨×•×‘ טקס – ול×חר מכן יוצ×ו להורג. ביריה, ×× ×”×™×• ×¤×©×¢×™×”× ×›× ×’×“ חיילי×; בתליה, ×›×’× ×‘ פשוט, ×× ×”×™×• ×›× ×’×“ ×זרחי×. ×–×” החוק, וקשה הו×, ו×ין בלתו.
רק כך, ×•×œ× ×‘×©×•× ×“×¨×š ×חרת, ×פשר ×™×”×™×” להפוך ×ת צה"ל מ×ספסוף × ×˜×•×œ משמעת ×¢× ×¦×™×•×“ הייטקי וקווי ×ספקה סדירי×-למחצה לצב×. ההבדל בין ×¦×‘× ×•×‘×™×Ÿ מיליציה ×”×•× ×©×ž×–×• ×”××—×¨×•× ×” ×ין לצפות ×œ×©×•× ×“×‘×¨, ×•×ž×¦×‘× ×ž×¦×¤×™× ×œ×ž×§×¦×•×¢×™×•×ª ולקוד ×”×ª× ×”×’×•×ª מסוי×. מי ×©×™×¨×—× ×¢×œ ×”×כזרי×, מי שיהפוך ××•×ª× ×œ×™×œ×“×™×, יחזיר לציבור ×”×זרחי הישר×לי חיות ××“× ×©×›×‘×¨ טעמו ×˜×¢× ×“×, ושכבר ×ž× ×•×¡×•×ª במצי×ת תירוצי×. כמו שכתב ×–×ת ×לתרמן ב"על ×–×ת", ×œ×¤× ×™ יותר ×ž×©×™×©×™× ×©× ×”:
×ַכְזָרִית מִלְחָמָה! הַמַּטִּיף הַתָּמִי×
בְּ×ֶגְרוֹף ×žÖ´×¤Ö¼Ö¸× Ö¶×™×”Ö¸ יֻחְזַר!
×ַךְ לָכֵן
צַו הַיֹּש×ֶר וְצַו הָרַחֲמִי×
לוּ ×™Ö´×”Ö°×™Ö¶×” בָּהּ כָּמוֹהָ ×ַכְזָר!
וְלִקְהַל ×”Ö·×žÖ¼Ö°×¤Ö·×™Ö¼Ö°×˜Ö´×™× ×¨Ö·×§ עַל ×§Ö¶×¡Ö¶× ×”×•Ö¹×“Ö¸×”Ö¼
×•Ö°×ª×•Ö¹×¨Ö°×žÖ´×™× ×œÖ¸×”Ö¼ רַק ×“Ö¼Ö°×‘Ö·×©× ×¢Ö·×œ מִרְדָּהּ
לוּ ×™×•Ö¼×›Ö°× ×•Ö¼ בְּיָדָהּ ×¢Ö³× Ö¸×©×Ö´×™× ×©×ֶל פְּלָדָה!
בָּתֵּי דִּין צְבָ×Ö´×™Ö¼Ö´×™× ×©×ֶל שָׂדֶה!
×œ× ×”×§×©×™×‘×• לו ××–; עולה החשש ×©×œ× ×™×§×©×™×‘×• כעת, ×©×¢×‘×¨× ×• ×ת × ×§×•×“×ª ×”×ל חזור.
(יוסי גורביץ)