×¨×•× ×™×ª "דמיקולו" תירוש, שהדבר היחיד ×©×–×•×›×¨×™× ×ž×ž× ×” ×”×•× ×יך × ×¡×” בדמעות מדיון שהיו בו ש×לות קשות בוועדת ×”×—×™× ×•×š של ×”×›× ×¡×ª, שלפה ×”×™×•× ×ž×”×‘×•×™×“×¢× ×”×¤×•×œ×™×˜×™ ×ת רעיון עברות השמות, ×•×”×™× ×ž× ×¡×” לבייש ב×מצעותו ×ת חברי ×”×›× ×¡×ª. ×–×” ×œ× ×›×œ כך מפתיע, בהתחשב במגמת הזומביפיקציה של הפוליטיקה הישר×לית – ×–×•×›×¨×™× ×ת "ישר×ל מחכה לרבין?" – ×בל עדיין די מ×וס. תירוש × ×ª×œ×™×ª ב×ילן × × ×¡×™, דוד בן גוריון, ×©×”×ž×“×™× ×™×•×ª הזו ×כן היתה פרי מורעל שלו.
בכך חוזרת תירוש לחלק הב×וש ביותר של ×”×¦×™×•× ×•×ª, שלילת הגלות. בית התפוצות ×™×•×¦× ×ž×’×•×—×š במיוחד, ×›×©×”×•× ×ž×›×™×Ÿ שורה של שמות ××œ×˜×¨× ×˜×™×‘×™×™× ×œ×—×‘×¨×™ ×”×›× ×¡×ª. בוז'×™ הרצוג ×מור להפוך לבוז'×™ רוזן. למה רוזן? ×›×™ הרצוג ×–×” תו×ר ×צולה.
×בל רגע, "הרצוג", במשמעות המקובלת שלו, ×”×•× ×“×•×›×¡. ×œ× ×¨×•×–×Ÿ. ××– למה ×ž×•×¨×™×“×™× ×ת בוז'×™ המסכן בדרגה? מה, כשבבית התפוצות הלכו לברר מה ×–×” ×‘×¢×¦× "הרצוג", ×”× ×œ× ×¨×ו שמדובר בדוכס? ×”× ×¨×ו, ×בל ×”× ×—×©×‘×• שמדובר במילה זרה. מקורה, ×חרי הכל, ב-dux ×”×œ×˜×™× ×™. ××œ× ×©×ž×“×•×‘×¨ בתו×ר של ×”×ימפריה הרומ×ית המ×וחרת, שמופיע ×’× ×‘×ª×œ×ž×•×“ (בשתי צורות: דוכס ודוכוס). ועכשיו מסתבר ×©×’× ×ž×™×œ×™× ×ª×œ×ž×•×“×™×•×ª ×œ× ×ž×¡×¤×™×§ טובות בשביל תירוש ובית התפוצות. מוזר: ×‘×©× ×•×ª השישי×, שבהן הקפידו על הברבריות החדשה הזו הרבה יותר, ×œ× ×”×™×• בעיות ×¢× ×”×ž×›×•× ×™×ª הידועה כרמל דוכס. בקצרה, בתירוש ×× ×—× ×• רו××™× ×ת ×”×¦×™×•× ×•×ª בשלב ×”×©× ×™ שלה, ×©×‘× ×™×’×•×“ לדעתו של מרקס ×“×•×•×§× ×ž×¦×œ×™×— לשלב היטב ×ת הטרגדיה ×¢× ×”×¤×רסה.
(יוסי גורביץ)
[…] This post was mentioned on Twitter by ygurvitz, Itamar Sha'altiel. Itamar Sha'altiel said: RT @ygurvitz: קצרצר ×‘×—×‘×¨×™× ×©×œ ×’'ורג': בוז'×™ הרצוג יורד דרגה, הערה ×טימולוגית קצרה. http://www.hahem.co.il/friendsofgeorge/?p=2095 […]
פינגבאק by Tweets that mention בוז’י הרצוג יורד דרגה: הערה ×טימולוגית קצרה | ×”×—×‘×¨×™× ×©×œ ×’'ורג' -- Topsy.com — 29 בנובמבר 2010 @ 8:16
×œ× ×ž×“×•×™×™×§ ×©×–×•×›×¨×™× ×œ×” רק ×ת בריחתה ×”×‘×›×™×™× ×™×ª.
×–×•×›×¨×™× ×•× ×–×›×•×¨ ×ותה ×’× (×× ×™ מקוה) ×›×ª×§×œ×™×˜× ×™×ª במסיבות של ×× ×ª×¨×¦×• ×™×•×’× ×“.
התגובה שלך by ×יל — 29 בנובמבר 2010 @ 8:33
×בל ×œ×œ× ×©× ×ž×©×¤×—×ª×• מה יש×ר לבוז'×™ להציע?
התגובה שלך by ×’'ו — 29 בנובמבר 2010 @ 8:49
×× ×™ כבר ×ž×ª× ×’×“×ª להצעה המתופשת ×”×–×ת, בגלל ש××– ×× ×™ ובוג'×™ × ×—×œ×•×§ ×ת ×ותו ×©× ×ž×©×¤×—×”.
×גב, כמעט כל מי ×©×©× ×ž×©×¤×—×ª×• רוזן ××™× ×• רוזן מלשון ×צולה ××œ× ×ž×’×¨×¡×¢×•×ª ×©×•× ×•×ª של המילה "ורד" ברוסית, ×× ×’×œ×™×ª, ×’×¨×ž× ×™×ª ×•×¤×•×œ× ×™×ª.
התגובה שלך by ××™×” רוזן — 29 בנובמבר 2010 @ 9:48
דוד בן גוריון ×”×™×” השמ×ל ×”×מיתי קרי- השמ×ל ×”×©×•×•×™×•× ×™, ×‘× ×™×’×•×“ לשמ×ל ×‘×¢×™× ×™ עצמו ש'חד"ש' ×ž× ×¡×” להציג .
התגובה שלך by ×¡×ª× ×חד/×”×חד — 29 בנובמבר 2010 @ 10:02
דוד בן גוריון ×”×™×” בעיקר ×יש של שרירות לב, מצד ×חד ×”×•× ×”×“×™×— ×ת ×ורי בן ×רי ×›×™ ×חד מפקודיו ×’× ×‘ שק סוכר ומצד ×©× ×™ גיבה ×ת דיין ההולל ×©× ××£ ×¢× × ×©×™× × ×©×•×ות. מצד ×חד ×“×™×›× ×¢×“ עפר ×ת המסורת הדתית של עדות המזרח ומצד ×©× ×™ התעקש על × ×™×©×•××™× ×œ×¤×™ ההלכה והתחיל ×¢× ×”×¤×˜×•×¨ מצה"ל לבחורי ישיבות. בתור 'שמ×ל ×מיתי' ×”×•× ×”×™×” ידוע כעצלן ובטלן בקיבוץ ×©×ž×ž× ×• ×‘× ×•×‘×ž×•×‘×Ÿ ×”×–×” רוב השמ×ל × ×•×¦×§ בדמותו – הרבה ×‘×™×¨×‘×•×¨×™× ×¢×œ 'עבודת כפיי×' ×בל ×יכשהו ×”×¤×¨×¢× ×§ ×ו הערבי ×”×•× ×–×” שב×מת עובד בשדה, טוהר ×›×¤×™×™× ×בל מי שמזיין מהצד ×”×•× ×’×‘×¨-גבר והטובות ×œ×˜×™×™×¡×™× ×•×œ×, ×× ×™ ×œ× ×—×•×©×‘ שרק"×— ×”×™× 'שמ×ל ×מיתי' ×× ×™×© דבר ×›×–×”.
התגובה שלך by ×× ×•× ×™×ž×™ — 29 בנובמבר 2010 @ 10:53
×œ× ×“×™×‘×¨×ª×™ על בן גוריון ×”×ישיות,×× ×™ מדבר על בן גוריון ×ž×‘×—×™× ×” ×¨×¢×™×•× ×™×ª ,בן גוריון יסד ×ת ×ž×“×™× ×ª הרווחה בן גוריון. ×”×§×™× ×ת השילוב של דמוקרטית ויהודית ,בן גוריון עשה רבות למען ×”×¢×•×œ×™× ×ž×ž×–×¨×—(×’× ×× ×”×—×™×œ×•×Ÿ של ×”×¢×•×œ×™× ×œ× ×”×™×” × ×›×•×Ÿ) בן גוריון ידע ×œ×©×™× ×§×• ××“×•× ×œ×ª× ×•×¢×•×ª ×§×™×¦×•× ×™×•×ª.
בן גוריון עשה רבות למען ביטול ×”×”×‘×“×œ×™× ×”×ž×¢×ž×“×™×™×/×ª×¨×‘×•×ª×™× ×‘×™×Ÿ העדות ×”×©×•× ×•×ª ויסד ×ת היהודי החדש . שזהו מהותו של שמ×ל -שוויון.
התגובה שלך by ×¡×ª× ×חד/×”×חד — 29 בנובמבר 2010 @ 13:28
'ייסד ×ת היהודי החדש'?
×יך כתב ×ת ×–×” ברכט? '×—× ×™×‘×¢×œ חצה ×ת ×”×לפי×. ×”×•× ×œ×‘×“×•? ××œ×›×¡× ×“×¨ כבש ×ת ×סיה, ×œ× ×”×™×” לפחות ××™×–×” טבח ×יתו?'
התגובה שלך by ×× ×•× ×™×ž×™ — 29 בנובמבר 2010 @ 14:50
ברור, ×בל בן גוריון ×”×™×” ×”×ž× ×”×™×’ שידע לקחת החלטות קשות מ×ד -כמו ×‘×¢× ×™×™×Ÿ כספי ×”×©×™×œ×•×ž×™× .
התגובה שלך by ×¡×ª× ×חד/×”×חד — 29 בנובמבר 2010 @ 17:54
× ×¨××” לי שבחרו ברוזן מכיוון שזה ×©× ×ž×©×¤×—×” מקובל לעומת דוכס שבעיקר מעורר גיכוח
התגובה שלך by טל — 29 בנובמבר 2010 @ 13:53
×× ×§×“×•×˜×” משפחתית: ××‘× ×©×œ×™ פגש ×¤×¢× ×ž×™×©×”×• ×‘×©× ×¨×•×–×Ÿ שסיפר לו "×’× ×× ×™ הייתי רזון פע×".
"××– מה קרה?"
"×”×ª×—×ª× ×ª×™ ×¢× ×”×‘×ª של משה שרת ×•×”×•× ×”×›×¨×™×— ×ותי לעברת ×ת הש×".
תמיד תהיתי מה ההגיון בכך, ×× ×’× ×œ×ž×™×œ×” המקורית, ×œ× ×—×©×•×‘ מקורה, יש משמעות בעברית.
התגובה שלך by ×סף רזון — 29 בנובמבר 2010 @ 14:33
××ª× ×—×ª× ×§×•×ž×™×ª. ×’× ×‘×œ×‘ המ×פלייה ×× ×• ×–×§×•×§×™× ×œ×©×¢×” קלה של לצון, ולכך × ×–×“×ž× ×• ×œ× ×• ×ž×•×§×™×•× ×™× ×ž×¡×•×’×” של תירוש.
התגובה שלך by זהר — 29 בנובמבר 2010 @ 15:16
×הבתי ×ת "תחיה", AKA ×× ×¡×˜×¡×™×”.
××¦×œ× ×• במשפחה רץ הסיפור המוזר על ×ב×, עולה חדש וחייל מבוהל בצב×- ×”×”×’× ×”-סוף-×©× ×•×ª-השישי×, ×©× ×“×¨×© ×‘×˜×¨× ×™×¦×™×תו לחו"ל בשליחות ×”×¢×, לעברת ×ת שמו. ×פילו קיבל ×™×•× ×—×•×¤×© למילוי המשימה. ××– ×”×•× × ×¡×¢ כל הדרך מחיפה ירושליימה, ×—×™×›×” שעות בתור, ו×כן החליף ×ת שמו הפרטי ×”×ž×©×•× ×” (×¢"ש ×œ×•×—× ×—×•×¤×© וגיבור ל×ומי ×¤×•×œ× ×™) ×œ×©× ×ª× "×›×™ ר×וי. רק כשחזר לבסיסו גערו בו מפקדיו ×©×”×ª×›×•×•× ×• ×œ×©× ×”×ž×©×¤×—×”.
התגובה שלך by גלית — 29 בנובמבר 2010 @ 15:23
like
התגובה שלך by ×¡×ª× ×חד/×”×חד — 29 בנובמבר 2010 @ 17:55
לפחות ×§×™×‘×œ× ×• ×˜×•×§×‘×§×™× ×ž×©×¢×©×¢×™× ×ž×”×”×¦×¢×” המגוחכת הזו
התגובה שלך by דרור — 30 בנובמבר 2010 @ 4:43