{"id":45,"date":"2006-07-16T20:42:00","date_gmt":"2006-07-17T00:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/?p=45"},"modified":"2006-07-16T20:42:00","modified_gmt":"2006-07-17T00:42:00","slug":"%d7%9b%d7%9e%d7%94-%d7%9e%d7%94%d7%a8-%d7%96%d7%94-%d7%97%d7%9c%d7%a3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/?p=45","title":{"rendered":"\u05db\u05de\u05d4 \u05de\u05d4\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d7\u05dc\u05e3"},"content":{"rendered":"

\n

\n
\n
<\/pre>\n
Defenceless under the night<\/em><\/p>\n
\n
Our world in stupor lies;<\/em><\/pre>\n
\n
Yet, dotted everywhere,<\/em><\/pre>\n
\n
Ironic points of light<\/em><\/pre>\n
\n
Flash out wherever the Just<\/em><\/pre>\n
\n
Exchange their messages:<\/em><\/pre>\n
\n
May I, composed like them<\/em><\/pre>\n
\n
Of Eros and of dust,<\/em><\/pre>\n
\n
Beleaguered by the same<\/em><\/pre>\n
\n
Negation and despair,<\/em><\/pre>\n
\n
Show an affirming flame.<\/em><\/pre>\n
 <\/font><\/font><\/p>\n
– W. H. Auden, \u201c1st<\/sup> September, 1939\u201d<\/font><\/p>\n
\u05e8\u05e7 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e7\u05e6\u05ea \u05d4\u05dc\u05db\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d1\u05d7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d5\u05d1\u05d7\u05e8\u05e0\u05d5 \u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05ea \u05de\u05e8\u05db\u05d6-\u05e9\u05de\u05d0\u05dc. \u05d1\u05d7\u05e8\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d5\u05e8\u05da \u05d3\u05d9\u05df \u05db\u05e8\u05d0\u05e9 \u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d5\u05e0\u05e6\u05d9\u05d2 \u05d5\u05e2\u05d3\u05d9 \u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05db\u05e9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d8\u05d7\u05d5\u05df. \u05e2\u05d5\u05e8\u05da \u05d4\u05d3\u05d9\u05df \u05d0\u05de\u05e8 \u05d1\u05d2\u05dc\u05d5\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05ea\u05db\u05d5\u05d5\u05df \u05dc\u05d5\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05dc \u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e9\u05d8\u05d7\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05d1\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e0\u05d9\u05d2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05e2\u05e6\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05d9\u05e0\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5, \u05d5\u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05d6\u05db\u05d4 \u05dc\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05d1\u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05e1\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05e9\u05e8\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05e5 \u05d6\u05db\u05ea\u05d4 \u05dc\u05db\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d5\u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05d4, \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05e4\u05d4. \u05d0\u05dd \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d9\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d0\u05ea \u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 \u05e9\u05e8\u05ea \u05d4\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d5\u05d7\u05dc\u05e4\u05d4 \u05d1\u05e9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e2\u05e8\u05e6\u05d4. \u05d1\u05e8\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d9\u05de\u05d9\u05df \u05d2\u05d5\u05e8\u05e9\u05d5 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05e9\u05da \u05d4\u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05df, \u05d0\u05e9\u05e8 \u05e9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d1\u05d1\u05d4 \u05d5\u05d7\u05e8\u05d5\u05e7 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05d7\u05e8\u05ea\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d3\u05d9\u05d2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05ea \u05e9\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05d4\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d5\u05d4\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05e9\u05db\u05e8 \u05d4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05de\u05d5\u05dd. <\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05e9\u05d7\u05d9\u05ea\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d5\u05e8\u05de\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea: \u05e9\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e2\u05e1\u05e7 \u05d1\u05d0\u05d9\u05d6\u05d5 \u05e2\u05de\u05d5\u05ea\u05d4 \u05de\u05e4\u05d5\u05e7\u05e4\u05e7\u05ea, \u05d0\u05d1\u05dc \u05e9\u05dc\u05d0 \u05db\u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e9\u05dc\u05d7 100,000 \u20aa \u05d1\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05d1\u05dc\u05d4 \u05dc\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05d0 \u05d1\u05d6\u05d6 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05ea \u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d0 \u05e2\u05d9\u05e9\u05df 10,000 \u20aa \u05de\u05db\u05e1\u05e4\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05de\u05d3\u05d9 \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9. \u05d5\u05db\u05e9\u05d4\u05e1\u05ea\u05d1\u05da \u05d4\u05e0\u05e9\u05d9\u05d0, \u05d4\u05d0\u05e4\u05e8\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d1\u05d0\u05d3\u05dd, \u05d1\u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05e2\u05e8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05d9\u05df, \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d9\u05e6\u05d5 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d7\u05d5\u05ea \u05e7\u05dc\u05d9\u05e0\u05d8\u05d5\u05df. \u05dc\u05d7\u05d5\u05d3\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e2\u05e8\u05da, \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e7\u05dc\u05d5\u05ea \u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05ea \u05dc\u05d4\u05e2\u05de\u05d9\u05d3 \u05e4\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d4. <\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05d5\u05e4\u05ea\u05d0\u05d5\u05dd, \u05ea\u05d5\u05da \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05de\u05d6\u05e8\u05d7 \u05d4\u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df \u05d4\u05d9\u05e9\u05df \u05d5\u05d4\u05e8\u05e2. <\/font><\/p>\n

\n<\/font><\/p>\n
\n
\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e9\u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05de\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7\u05d4 \u05de\u05e2\u05de\u05d3, \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05de\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3\u05ea \u05e2\u05dd \u05de\u05e9\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d8\u05d7\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d7\u05d3. \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e4\u05e8\u05e7 \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05d7\u05d8\u05d9\u05e4\u05ea \u05d2\u05dc\u05e2\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d9\u05d8, \u05d0\u05d5\u05dc\u05de\u05e8\u05d8 \u05d4\u05e2\u05d6 \u05dc\u05d6\u05e8\u05d5\u05e7 \u05d0\u05ea \u05e8\u05d0\u05e9\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d1\u05d0 \u05de\u05d4\u05dc\u05e9\u05db\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d5\u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05dc\u05d4\u05dd \u05dc\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dd \u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 <\/font><\/p>\n
\u05d0\u05d1\u05dc \u05e9\u05e0\u05d9 \u05de\u05e9\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d8\u05d7\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u2013 \u05e7\u05e8\u05d9, \u05e9\u05ea\u05d9 \u05d4\u05e9\u05e4\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05e6\u05d1\u05d0 "\u05d4\u05d8\u05d5\u05d1 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd" \u2013 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d3\u05d9. \u05d4\u05db\u05d1\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e6\u05d1\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05d5\u05e9\u05dc\u05da \u05d1\u05e1\u05d9\u05de\u05d8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d2'\u05d1\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d5\u05d3\u05d0\u05d7\u05d9\u05d4, \u05d5\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05de\u05e9\u05dd. \u05d5\u05d1\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc, \u05e0\u05d2\u05d3 \u05e6\u05d1\u05d0 \u05de\u05d5\u05e9\u05e4\u05dc, \u05dc\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d9\u05df \u05d1\u05d0\u05de\u05ea \u05d0\u05d5\u05e4\u05e6\u05d9\u05d5\u05ea.<\/font><\/p>\n

\n<\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05d4\u05e2\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05e7\u05d1\u05ea \u05de\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05ea \u05d4\u05e9\u05ea\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e6\u05d1\u05d0 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05de\u05d8\u05de\u05d5\u05e8\u05e4\u05d5\u05d6\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e2\u05de\u05d9\u05e8 \u05e4\u05e8\u05e5. \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d1\u05e0\u05d5\u05d1\u05de\u05d1\u05e8 2005 \u05d4\u05e6\u05d4\u05d9\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d7\u05dc\u05d5\u05de\u05d5, \u05d5\u05d1\u05d5 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05d6\u05ea\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05d7\u05e7\u05d9\u05dd \u05d9\u05d7\u05d3\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05ea \u05d7\u05d0\u05e0\u05d5\u05df \u05d5\u05e9\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u2013 \u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e4\u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05e8\u05d9 \u05d1\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc, \u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05d5\u05e9\u05da \u05e7\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u2013 \u05d4\u05e4\u05da \u05dc\u05de\u05d0\u05e9\u05e8 \u05e1\u05d9\u05d8\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc "\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05d9\u05dd", \u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05db\u05d4 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05de\u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9 \u05d4\u05d5\u05e9\u05dc\u05dd \u05d1\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2 \u05e9\u05e2\u05d1\u05e8, \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d4\u05db\u05e8\u05d9\u05d6 \u05e2\u05de\u05d9\u05e8 \u2013 \u05d1\u05e4\u05e8\u05e5 \u05de\u05d0\u05e6'\u05d9\u05d6\u05de\u05d5 \u05e9\u05e9\u05d0\u05d5\u05dc \u05de\u05d5\u05e4\u05d6 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d2\u05e8\u05e8 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u2013 \u05e9"\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d2\u05e8\u05d5\u05dd \u05dc\u05e0\u05e1\u05e8\u05d0\u05dc\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d6\u05db\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05dd \u05e2\u05de\u05d9\u05e8 \u05e4\u05e8\u05e5, \u05d5\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4". <\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05dc\u05d0 \u05d7\u05e1\u05e8\u05d5 \u05de\u05ea\u05dc\u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4, \u05d0\u05d1\u05dc \u05de\u05d4\u05d0\u05d5\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8\u05d5\u05e0\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05d5\u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05e8\u05de\u05d5\u05df \u05d5\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05df \u05e4\u05e8\u05e1 \u05d0\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d0 \u05e6\u05d9\u05e4\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d1\u05e8, \u05d5\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d1\u05e8 \u05d0\u05d5\u05df \u2013 \u05d5\u05d1\u05db\u05df, \u05d4\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05e2\u05db\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05e8. <\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05d0\u05d4\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d5\u05dc\u05de\u05e8\u05d8, \u05d4\u05d0\u05d9\u05e9 \u05e9\u05d4\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05d0\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05dc\u05d0\u05e8\u05e5 \u05e9\u05db\u05d9\u05e3 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4, \u05d4\u05d7\u05d6\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05dc\u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05df.<\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\n
\u05e7\u05dc, \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05de\u05d5\u05e6\u05d3\u05e7, \u05dc\u05d4\u05d0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d2\u05e0\u05e8\u05dc\u05d9\u05dd. \u05d0\u05d9\u05df \u05e1\u05e4\u05e7 \u05e9\u05d3\u05df \u05d7\u05dc\u05d5\u05e5, \u05db\u05e9\u05d8\u05e8\u05d7 \u05dc\u05d4\u05d3\u05dc\u05d9\u05e3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05dc\u05e6\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d7\u05d1\u05ea \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05e2\u05d3\u05db\u05df \u05d1\u05d4\u05df \u05d0\u05ea \u05e9\u05e8 \u05d4\u05d1\u05d9\u05d8\u05d7\u05d5\u05df, \u05d4\u05e7\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05de\u05d0\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d0\u05d1\u05dc \u05de\u05d2\u05e0\u05e8\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05e6\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05d3\u05d5\u05d5\u05ea \u05e7\u05e8\u05d1. \u05e6\u05d9\u05e4\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d4\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8.<\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05d4\u05d1\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e9\u05d4\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d1\u05d5\u05d7\u05e0\u05dd \u05d0\u05ea \u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05e8\u05d7\u05e9\u05d9 \u05dc\u05d1 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8, \u05de\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05de\u05ea\u05dc\u05d4\u05de\u05ea \u05d5\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05de\u05d5\u05d8\u05e8\u05e3-\u05d3\u05e2\u05d4. \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9 \u05d4\u05de\u05de\u05d5\u05e6\u05e2 \u05e8\u05e6\u05d4 \u05dc\u05de\u05d7\u05d5\u05e7 \u05d0\u05ea \u05e2\u05d6\u05d4, \u05e8\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea. \u05d5\u05d0\u05d5\u05dc\u05de\u05e8\u05d8 \u05d5\u05e4\u05e8\u05e5, \u05e9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3, \u05d2\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e9\u05d4\u05dd \u05e0\u05d9\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05de\u05d5\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05e0\u05d8\u05d4 \u05d4\u05e6\u05d1\u05d0\u05d9\u05ea, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e9\u05d0\u05d9\u05e4\u05d5\u05e7 \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05e0\u05d5\u05d2\u05d3 \u05de\u05d0\u05d3 \u05dc\u05e8\u05d2\u05e9\u05d9 \u05d4\u05e2\u05dd. \u05db\u05d4 \u05de\u05e0\u05d5\u05d2\u05d3, \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d1\u05dc\u05d9\u05db\u05d5\u05d3 \u05e0\u05e9\u05de\u05e2\u05d5 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u2013 \u05d0\u05de\u05e0\u05dd, \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05de\u05e6\u05d3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d9\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4, \u05e1\u05d9\u05dc\u05d1\u05df \u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u2013 \u05d4\u05de\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05ea \u05d0\u05d7\u05d3\u05d5\u05ea, \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05ea \u05d0\u05d5\u05dc\u05de\u05e8\u05d8 \u05de\u05d8\u05d4 \u05dc\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc.<\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d8\u05d9\u05e4\u05d7\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d9\u05d7 \u05de\u05ea\u05dc\u05d4\u05dd \u05d3\u05d5 \u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9. \u05de\u05e6\u05d3 \u05d0\u05d7\u05d3, \u05d4\u05ea\u05e4\u05d9\u05e1\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d5\u05d7\u05ea \u05d1\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d4\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05d0 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05ea \u05db\u05d5\u05d7, \u05d5\u05d0\u05dd \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u2013 \u05db\u05d5\u05d7 \u05de\u05d5\u05e4\u05e8\u05d6. \u05d4\u05ea\u05e4\u05d9\u05e1\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05d2\u05e2\u05ea, \u05e9\u05e9\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05ea\u05d0\u05d4\u05d1 \u05d1\u05d4, \u05d4\u05e4\u05db\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05dc. <\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05de\u05df \u05d4\u05e6\u05d3 \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9, \u05d4\u05e9\u05d9\u05d7 \u05d4\u05e9\u05de\u05d0\u05dc\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d3\u05e7\u05e0\u05d9, \u05d4\u05d2\u05d5\u05d1\u05dc \u05d1\u05d0\u05e0\u05d8\u05d9-\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05e6\u05d2\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d5\u05dd \u05d9\u05d5\u05e1\u05d9 \u05d1\u05d9\u05d9\u05dc\u05d9\u05df \u05d5\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9 "\u05d9\u05e9 \u05d2\u05d1\u05d5\u05dc", \u05de\u05e2\u05d3\u05d9\u05e3 \u05dc\u05d4\u05ea\u05de\u05e7\u05d3 \u05d1\u05ea\u05d2\u05d5\u05d1\u05ea-\u05d4\u05d9\u05ea\u05e8 \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05d5\u05dc\u05d4\u05ea\u05e2\u05dc\u05dd \u05de\u05df \u05d4\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d4 \u05e9\u05d0\u05d9\u05df \u05e2\u05dc\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d5\u05e8\u05e8\u05d9\u05df \u05e9\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05d4\u05d5\u05ea\u05e7\u05e4\u05d4, \u05d5\u05dc\u05dc\u05d0 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05e7\u05e6\u05d9\u05d4. \u05d1\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea\u05d5 \u05db\u05df, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05e7\u05d8\u05d9\u05df \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d9 \u05e9\u05e2\u05de\u05d3\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u2013 \u05d4\u05e9\u05e4\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d5\u05d1\u05df \u2013 \u05d9\u05d4\u05e4\u05db\u05d5 \u05d1\u05e9\u05dc\u05d1 \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05de\u05d3\u05ea \u05d4\u05e8\u05d5\u05d1. <\/font><\/p>\n
\n
\u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05d9\u05d0\u05d5\u05e9 \u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05df \u05d4\u05e4\u05e8\u05d8\u05e0\u05e8\u05d9\u05dd-\u05d1\u05db\u05d5\u05d7 \u05e9\u05d1\u05e6\u05d3 \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9. \u05ea\u05d2\u05d9\u05d3\u05d5, \u05d9\u05d0 \u05d3\u05e4\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd, \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05db\u05d0\u05d1\u05d4 \u05dc\u05db\u05dd \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05de\u05e2\u05d6\u05d4 \u05d5\u05de\u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05df? \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05e8\u05e6\u05d9\u05ea\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d7\u05d6\u05e8\u05d4? \u05e4\u05e2\u05dd \u05d1\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1\u05d7\u05d5\u05e8 \u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05ea \u05dc\u05e1\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05db\u05d9\u05d1\u05d5\u05e9, \u05d5\u05d3\u05d5\u05d5\u05e7\u05d0 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d0\u05ea\u05dd \u05de\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc \u05ea\u05d5\u05da \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd? <\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05de\u05d9\u05dc\u05d0 \u05d4\u05e4\u05dc\u05e1\u05d8\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d4\u05dd \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d4\u05d5\u05db\u05d9\u05d7\u05d5 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05dc\u05e4\u05d5\u05e6\u05e5 \u05d0\u05ea \u05e8\u05db\u05d1\u05ea \u05d4\u05d4\u05d6\u05d3\u05de\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d0\u05d1\u05dc \u05de\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd? \u05d0\u05d9\u05da \u05d4\u05e8\u05e9\u05d5 \u05d4\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05e6\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05dc\u05d4, \u05e9\u05e2\u05de\u05d3\u05d5 \u05de\u05d5\u05dc \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05d5\u05e4\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05e7\u05e6\u05d1 \u05de\u05d3\u05de\u05e9\u05e7, \u05e9\u05d7\u05d9\u05e8\u05e4\u05d5 \u05e0\u05e4\u05e9\u05dd \u05d1\u05d4\u05e4\u05d2\u05e0\u05d5\u05ea, \u05dc\u05e0\u05e1\u05e8\u05d0\u05dc\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05d0\u05ea \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d5\u05d1\u05d4? \u05d4\u05d0\u05dd \u05d1\u05d0\u05de\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05dc\u05d4 "\u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc" \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d9\u05dc\u05ea-\u05e7\u05e1\u05dd, \u05d4\u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05db\u05dc \u05ea\u05d5\u05e2\u05d1\u05d4?<\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05d4\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2 \u05de\u05ea\u05d4 \u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea. \u05d4\u05db\u05d9\u05d1\u05d5\u05e9 \u05d6\u05db\u05d4 \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d5\u05d3 20-30 \u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d1\u05dc\u05d5\u05d1. \u05d0\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e2\u05d6 \u05dc\u05e1\u05d2\u05ea \u05de\u05d4\u05e9\u05d8\u05d7\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05d1\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd, \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d0\u05dc\u05d4 \u05d4\u05df \u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05e1\u05d9\u05d2\u05d5\u05ea. \u05d5\u05db\u05e9\u05d1\u05e2\u05e4\u05e8\u05d4 \u05d9\u05d5\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5 \u05d4\u05e0\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05e9\u05ea\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05db\u05d5\u05d7 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4. \u05d4\u05d0\u05d9\u05e1\u05dc\u05de\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e4\u05e8\u05e6\u05d5\u05e4\u05dd \u05d4\u05de\u05d7\u05d5\u05d9\u05da \u05e9\u05dc \u05e0\u05e1\u05e8\u05d0\u05dc\u05dc\u05d4 \u05d5\u05de\u05e9\u05e2\u05dc, \u05e0\u05d9\u05e6\u05d7\u05d5 \u05d4\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2. <\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
\u05d1\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8 \u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05e0\u05e1\u05e8\u05d0\u05dc\u05dc\u05d4 \u05d9\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05dc\u05e9\u05dc\u05d9\u05d8 \u05d3\u05d4-\u05e4\u05e7\u05d8\u05d5 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05df. \u05d1\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8 \u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d2\u05e8\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e1\u05d9\u05d1\u05d5\u05d1 \u05e1\u05d5\u05e4\u05d9 \u05e9\u05dc \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d1\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8 \u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc \u05ea\u05e0\u05e6\u05d7 \u05d5\u05ea\u05d2\u05e8\u05e9 \u05d0\u05d5 \u05ea\u05e9\u05de\u05d9\u05d3, \u05e4\u05d9\u05d6\u05d9\u05ea, \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05dc\u05e1\u05d8\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e9\u05d0\u05e8 \u05de\u05d9 \u05e9\u05d9\u05de\u05d7\u05d4. <\/font><\/p>\n
\u05d4\u05d0\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05db\u05d4 \u05e7\u05e6\u05e8. \u05db\u05de\u05d5 \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05db\u05d0\u05df. <\/font><\/p>\n
 <\/font><\/p>\n
(\u05d9\u05d5\u05e1\u05d9 \u05d2\u05d5\u05e8\u05d1\u05d9\u05e5)<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Defenceless under the night Our world in stupor lies; Yet, dotted everywhere, Ironic points of light Flash out wherever the Just Exchange their messages: May I, composed like them Of Eros and of dust, Beleaguered by the same Negation and despair, Show an affirming flame. – W. H. Auden, \u201c1st September, 1939\u201d \u05e8\u05e7 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[45,67,4,68],"class_list":["post-45","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-45","tag-67","tag-4","tag-68"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hahem.co.il\/friendsofgeorge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}